Apostlenes gjerninger 7 - Bibelen

Kapittel 7

Apostlenes gjerninger 7 forteller om Stefanus' tale til jødiske ledere og hans martyrdød. Stefanus, en av de første diakonene i den kristne kirken, blir anklaget for blasfemi og står foran Det høye råd. I sin tale gir han en oversikt over Israels historie fra Abraham til Moses og inngåelsen av pakt med Gud. Han kritiserer jødiske ledere for deres motstand mot Den Hellige Ånd og for å ha drept Jesus, rettferdighetens sendebud. Stefanus' ord provoserer lederne, som steiner ham til døde mens han ser en visjon av Jesus ved Guds høyre hånd. Saulus (senere Paulus) er vitne til dette og godkjenner henrettelsen.

1Da sa ypperstepresten: Er dette sant?

2Han svarte: Brødre og fedre, hør på meg! Gud i sin herlighet viste seg for vår far Abraham mens han var i Mesopotamia, før han bosatte seg i Haran.

3Og Gud sa til ham: 'Forlat ditt land og din slekt, og gå til det landet jeg vil vise deg.'

4Da forlot han kaldeernes land og bosatte seg i Haran. Fra Haran flyttet han, etter at hans far var død, til dette landet dere nå bor i.

5Men Gud ga ham ingen arv her, ikke engang nok land til å sette sin fot på. Men Gud lovet å gi landet til ham og hans etterkommere, selv om han ikke hadde barn.

6Gud sa at hans etterkommere skulle bo som fremmede i et annet land, og at de skulle bli gjort til slaver og mishandlet i fire hundre år.

7'Men jeg vil dømme det folket de tjener,' sa Gud, 'og etterpå skal de dra ut og tjene meg på dette stedet.'

8Så ga han ham pakten om omskjærelse. Og slik fikk Abraham sønnen Isak, omskar ham på den åttende dagen, og Isak fikk Jakob, og Jakob de tolv patriarkene.

9Patriarkene, som var misunnelige på Josef, solgte ham til Egypt. Men Gud var med ham

10og reddet ham ut av alle hans trengsler. Han ga Josef nåde og visdom foran Farao, kongen av Egypt, som satte ham til å styre Egypt og hele sitt hus.

11Men det kom en hungersnød over hele Egypt og Kanaan, en stor trengsel, og våre fedre fant ikke mat.

12Da Jakob hørte at det var korn i Egypt, sendte han våre fedre dit første gang.

13Ved det andre besøket ble Josef gjenkjent av sine brødre, og Josefs slekt ble kjent for Farao.

14Da sendte Josef bud og hentet sin far Jakob og hele sin slekt, syttifem personer.

15Så dro Jakob ned til Egypt. Der døde han, og våre fedre,

16og de ble ført tilbake til Sikem og lagt i graven som Abraham hadde kjøpt for en sum penger fra Hamors sønner i Sikem.

17Da tiden nærmet seg for oppfyllelsen av løftet Gud hadde gitt Abraham, vokste folket og formerte seg i Egypt,

18inntil det kom en ny konge over Egypt som ikke kjente Josef.

19Denne kongen handlet svikefullt mot vår slekt og mishandlet våre fedre, så de måtte sette sine små barn ut for at de ikke skulle få leve.

20På den tiden ble Moses født, og han var vakker for Gud. I tre måneder ble han oppfostret i sin fars hus.

21Da han ble satt ut, tok Faraos datter ham til seg og oppfostret ham som sin egen sønn.

22Moses ble opplært i all egypternes visdom, og han var mektig i sine ord og gjerninger.

23Da han var blitt førti år, kom det i hans hjerte å besøke sine brødre, Israels barn.

24Da han så en av dem bli urettferdig behandlet, forsvarte han ham og hevnet den undertrykte ved å slå egypteren i hjel.

25Han trodde at hans brødre ville forstå at Gud ved hans hånd ville gi dem frelse, men de forsto det ikke.

26Dagen etter kom han til dem mens de sloss, og han forsøkte å få dem til å slutte fred, og sa: 'Menn, dere er brødre. Hvorfor gjør dere urett mot hverandre?'

27Men han som gjorde urett mot sin neste, støtte ham fra seg og sa: 'Hvem har satt deg til hersker og dommer over oss?

28Vil du drepe meg, slik du drepte egypteren i går?'

29Ved dette ordet flyktet Moses og ble en fremmed i landet Midjan, hvor han fikk to sønner.

30Da førti år var gått, viste en engel seg for ham i ørkenen ved Sinai-fjellet, i flammen fra en brennende tornebusk.

31Da Moses så det, undret han seg over synet. Men da han gikk nærmere for å se, kom Herrens stemme til ham:

32'Jeg er dine fedres Gud, Abrahams, Isaks og Jakobs Gud.' Moses skalv av frykt og våget ikke å se.

33Da sa Herren til ham: 'Ta skoene av føttene, for stedet du står på er hellig grunn.'

34'Jeg har sett mitt folks lidelse i Egypt, og jeg har hørt deres sukk og er kommet ned for å befri dem. Og nå, kom, jeg vil sende deg til Egypt.'

35Denne Moses, som de fornektet og sa: 'Hvem har satt deg til hersker og dommer?' er den Gud sendte som både hersker og befrier ved engelens hånd som viste seg for ham i tornebusken.

36Han førte dem ut etter å ha gjort under og tegn i Egypt, ved Rødehavet og i ørkenen i førti år.

37Dette er Moses som sa til Israels barn: 'Gud vil reise opp en profet for dere fra deres egne brødre, slik som meg.'

38Dette er han som var i menigheten i ørkenen sammen med engelen som talte til ham på Sinai-fjellet, og med våre fedre. Han mottok levende ord for å gi dem til oss.

39Våre fedre ville ikke adlyde ham, men støtte ham fra seg og vendte seg i sine hjerter tilbake til Egypt,

40og sa til Aron: 'Lag guder for oss som kan gå foran oss. For denne Moses, som førte oss ut av Egypt, vi vet ikke hva som har hendt med ham.'

41Og de laget en kalv på den tiden, ofret til avguden og gledet seg over sine egne henders verk.

42Men Gud vendte seg bort og overlot dem til å tilbe himmelens hær, som det står skrevet i profetenes bok: 'Ga dere meg slaktofre og offergaver i førti år i ørkenen, Israels hus?'

43'Nei, dere tok med dere Moloks telt og stjernen til deres gud Refan, de bildene dere laget for å tilbe dem. Derfor vil jeg føre dere bort, langt utover Babylon.'

44Våre fedre hadde vitnesbyrdets telt i ørkenen, slik som Han som talte til Moses, befalte ham å lage det etter det mønsteret han hadde sett.

45Våre fedre tok også imot det, og med Josva førte de det inn i landet som nasjonene eide, de nasjonene Gud drev ut for våre fedre. Slik var det til Davids dager.

46Han fant nåde for Guds øyne og ba om å få finne et bosted for Jakobs Gud.

47Men det var Salomo som bygde et hus for ham.

48Likevel bor ikke Den Høyeste i hus som er laget med hender, som profeten sier:

49'Himmelen er min trone, og jorden er skammelen for mine føtter. Hva slags hus kan dere bygge for meg, sier Herren, eller hvilket sted for min hvile?'

50'Har ikke min hånd skapt alt dette?'

51Dere stivnakker, uomskårne på hjerte og ører! Dere står alltid imot Den Hellige Ånd, slik deres fedre gjorde, gjør også dere.

52Hvilken av profetene forfulgte ikke deres fedre? De drepte dem som forutsa den Rettferdiges komme, han som dere nå har forrådt og drept,

53dere som mottok loven som ble gitt ved englers tjeneste, men ikke holdt den.

54Da de hørte dette, ble de rasende i sine hjerter og skar tenner mot ham.

55Men han, full av Den Hellige Ånd, så opp mot himmelen og så Guds herlighet og Jesus stå ved Guds høyre hånd.

56Og han sa: 'Se, jeg ser himmelen åpen og Menneskesønnen stå ved Guds høyre hånd.'

57Da skrek de høyt, holdt for ørene og stormet alle sammen mot ham.

58De drev ham ut av byen og steinet ham. Vitnene la klærne sine ved føttene til en ung mann som het Saul.

59Og de steinet Stefanus mens han påkalte Herren og sa: 'Herre Jesus, ta imot min ånd.'

60Han falt på kne og ropte med høystemme: 'Herre, tilregn dem ikke denne synden!' Og med disse ordene sovnet han inn.