Apostlenes gjerninger 5 - Bibelen

Kapittel 5

Apostlenes gjerninger 5 forteller om Ananias og Safira, som solgte en eiendom og holdt tilbake en del av pengene, men løy for apostlene og sa at de ga hele summen. Peter konfronterte dem, og begge døde som følge av deres løgn. Frykt spredte seg blant de troende. Apostlene fortsatte å helbrede og forkynne evangeliet i Jerusalem. De ble arrestert av ypperstepresten og hans tilhengere, men en engel befridde dem om natten og ba dem fortsette å undervise i templet. Da de ble funnet og arrestert igjen, ble de stilt for Rådet. Gamaliel, en fremstående fariseer, rådet Rådet til å la apostlene være, og argumenterte med at hvis deres arbeid var menneskelig, ville det mislykkes, men hvis det var fra Gud, kunne de ikke stoppe det. Apostlene ble pisket og advart mot å tale om Jesus, men de fortsatte likevel å forkynne evangeliet.

1Men en mann ved navn Ananias solgte, sammen med sin kone Saffira, en eiendom.

2Han holdt tilbake en del av pengene for seg selv, med sin kones viten, og brakte bare en del av det til apostlenes føtter.

3Men Peter sa: 'Ananias, hvorfor har Satan fylt ditt hjerte, så du løy for Den Hellige Ånd og holdt tilbake en del av pengene for eiendommen?'

4'Var det ikke din eiendom før den ble solgt? Og etter at den var solgt, var pengene ikke i din makt? Hvorfor tenkte du på å gjøre dette? Du har ikke løyet for mennesker, men for Gud.'

5Da Ananias hørte disse ordene, falt han ned og døde. Og stor frykt kom over alle som hørte om det.

6De yngre mennene reiste seg, pakket ham inn, bar ham ut og begravde ham.

7Omtrent tre timer senere kom hans kone inn, uten å vite hva som hadde skjedd.

8Peter spurte henne: 'Si meg, solgte dere eiendommen for så mye?' Hun sa: 'Ja, for så mye.'

9Da sa Peter til henne: 'Hvorfor ble dere enige om å sette Herrens Ånd på prøve? Se, føttene til de som begravde din mann er ved døren, og de skal bære deg ut.'

10Straks falt hun ned for hans føtter og døde. Da de unge mennene kom inn, fant de henne død, bar henne ut og begravde henne ved siden av mannen hennes.

11Og stor frykt kom over hele menigheten og over alle som hørte om disse hendelsene.

12Mange tegn og under ble gjort blant folket ved apostlenes hender. Og de var alle samlet i Salomos søylegang.

13Ingen av de andre våget å slutte seg til dem, men folket hadde stor respekt for dem.

14Flere og flere troende på Herren, en stor mengde menn og kvinner, ble lagt til dem.

15Så mye at de til og med bar de syke ut på gatene og la dem på senger og bårer, slik at når Peter kom, kunne i det minste skyggen hans falle på noen av dem.

16Også en mengde fra byene rundt Jerusalem kom, bærende på syke og plaget av urene ånder, og de ble alle helbredet.

17Da reiste ypperstepresten seg, og alle de som var med ham, som var av saddukeernes parti, og de ble fylt av sjalusi.

18De grep apostlene og satte dem i offentlig fengsel.

19Men en engel fra Herren åpnet fengselsdørene om natten og førte dem ut og sa:

20'Gå, still dere i templet og forkynn hele dette livets budskap for folket.'

21Da de hørte dette, gikk de ved daggry inn i templet og underviste. Men da ypperstepresten og hans følge kom, kalte de sammen rådet og hele Israels eldsteråd, og de sendte til fengselet for å hente dem.

22Men da tjenerne kom dit, fant de dem ikke i fengselet. De vendte tilbake og rapporterte,

23'Vi fant fengselet forsvarlig låst og vaktene stående ved dørene, men da vi åpnet, fant vi ingen inni.'

24Da høvdingen for tempelvakten og yppersteprestene hørte disse ordene, var de usikre på hva dette kunne bety.

25Da kom noen og rapporterte til dem: 'Se, mennene dere satte i fengsel, står i templet og underviser folket!'

26Da gikk høvdingen av sted med tjenerne og hentet dem, men ikke med makt, for de fryktet at folket skulle steine dem.

27Da de hadde ført dem fram, stilte de dem for rådet. Ypperstepresten spurte dem,

28'Vi ga dere streng ordre om ikke å undervise i dette navnet, og likevel har dere fylt Jerusalem med deres lære, og dere vil bringe dette menneskets blod over oss.'

29Men Peter og apostlene svarte: 'Man må lyde Gud mer enn mennesker.'

30'Gud til våre fedre reiste opp Jesus, som dere drepte ved å henge ham på et tre.'

31Ham har Gud opphøyet til sin høyre hånd som Fyrste og Frelser, for å gi Israel omvendelse og syndenes forlatelse.

32Og vi er vitner om disse tingene, og det er også Den Hellige Ånd, som Gud har gitt til dem som lyder ham.'

33Da de hørte dette, ble de rasende og ville drepe dem.

34Men en i rådet, en fariseer ved navn Gamaliel, en lovkyndig mann som var respektert av hele folket, sto opp og beordret at mennene skulle føres ut en kort stund.

35Og han sa til dem: 'Menn av Israel, tenk dere godt om før dere handler mot disse mennene.'

36'For en tid tilbake sto Teudas fram, hevdet å være noe, og en gruppe på omtrent fire hundre menn sluttet seg til ham. Han ble drept, og alle som fulgte ham, ble spredt og kom til intet.'

37Etter ham sto Judas Galileeren fram i folketellingens dager, og han fikk folk til å følge seg. Han også omkom, og alle som fulgte ham, ble spredt.

38'Så nå sier jeg dere: Hold dere borte fra disse mennene og la dem være. For hvis dette rådet eller dette arbeidet er av mennesker, vil det bli ødelagt.'

39'Men hvis det er fra Gud, vil dere ikke kunne ødelegge dem; dere kan til og med finne ut at dere kjemper mot Gud.' De ble overbevist av ham,

40og etter å ha kalt apostlene inn, pisket de dem og beordret dem ikke å tale i Jesu navn, og så slapp de dem løs.

41De forlot rådet, glade for at de var funnet verdige til å bli vanæret for Navnets skyld.

42Og hver dag, i templet og fra hus til hus, sluttet de ikke å undervise og forkynne det gode budskapet om at Jesus er Kristus.