Apostlenes gjerninger 11
Kapittel 11
Apostlenes gjerninger 11 forteller om Peters visjon og hvordan han forklarer den til de kristne i Jerusalem. Visjonen består av et stort laken fylt med forskjellige dyr, hvor Gud instruerer Peter å drepe og spise dyrene, selv de som var regnet som urene. Peter tolker dette som en beskjed fra Gud om at frelsen er for alle mennesker, ikke bare jødene. Videre beskrives spredningen av evangeliet til hedningene i Antiokia, der troende blir kalt "kristne" for første gang. Apostelen Barnabas og Saul (senere kjent som Paulus) underviser i Antiokia, og profeten Agabus forutsier en stor hungersnød. De troende samler inn penger for å hjelpe brødrene i Judea.
1Apostlene og brødrene i Judea hørte at også hedningene hadde tatt imot Guds ord.
2Men da Peter gikk opp til Jerusalem, kritiserte de som var omskåret,
3og sa: «Du gikk inn til uomskårne menn og spiste sammen med dem.»
4Peter begynte da å forklare dem dette, punkt for punkt:
5«Jeg var i byen Joppe og ba, og i en syn så jeg noe som lignet et stort laken, senket ned fra himmelen ved de fire hjørnene; og det kom ned til meg.
6Da jeg så nøye på det, observerte jeg firefotede dyr på jorden, ville dyr, krypdyr og fugler i luften.
7Og jeg hørte en stemme som sa til meg: 'Reis deg, Peter, slakt og spis!'
8Men jeg sa: 'På ingen måte, Herre! For aldri har noe vanhellig eller urent kommet inn i min munn.'
9Da svarte stemmen fra himmelen for andre gang: 'Det som Gud har renset, skal du ikke kalle vanhellig.'
10Dette skjedde tre ganger, og alt ble deretter trukket opp igjen til himmelen.
11Og se, straks sto det tre menn utenfor huset der jeg var, sendt fra Cæsarea til meg.
12Ånden sa til meg at jeg skulle gå med dem uten å nøle. Disse seks brødrene fulgte også med meg, og vi gikk inn i mannens hus.
13Han fortalte oss hvordan han hadde sett en engel stå i huset sitt og si: 'Send bud til Joppe og hent Simon, som kalles Peter.
14Han vil tale ord til deg ved hvilke du og hele ditt hus skal bli frelst.'
15Da jeg begynte å tale, falt Den Hellige Ånd på dem, slik som på oss i begynnelsen.
16Da husket jeg Herrens ord: 'Johannes døpte med vann, men dere skal døpes med Den Hellige Ånd.'
17Så hvis Gud ga dem den samme gaven som han ga oss som trodde på Herren Jesus Kristus, hvem var da jeg til å kunne hindre Gud?
18Da de hørte dette, roet de seg ned og priste Gud og sa: «Så har Gud også gitt hedningene omvendelse til liv.»
19De som var spredt på grunn av forfølgelsen som oppsto over Stefanus, reiste så langt som til Fønikia, Kypros og Antiokia, og de talte ordet bare til jøder.
20Men blant dem var det noen menn fra Kypros og Kyrene som kom til Antiokia og også talte til grekerne, og forkynte evangeliet om Herren Jesus.
21Og Herrens hånd var med dem, og et stort antall trodde og vendte om til Herren.
22Nyheter om dette nådde menigheten i Jerusalem, og de sendte Barnabas til Antiokia.
23Da han kom dit og så Guds nåde, gledet han seg og oppmuntret alle til å holde fast ved Herren med et oppriktig hjerte.
24For han var en god mann, full av Den Hellige Ånd og tro. Og en stor mengde ble lagt til Herren.
25Deretter dro Barnabas til Tarsus for å lete etter Saulus,
26og da han fant ham, tok han ham med til Antiokia. I et helt år var de sammen i menigheten og underviste en stor mengde. Og det var i Antiokia disiplene først ble kalt kristne.
27I disse dager kom det profeter fra Jerusalem til Antiokia.
28En av dem, ved navn Agabus, sto opp og forutsa ved Ånden at det skulle komme en stor hungersnød over hele verden, noe som skjedde under Claudius.
29Disiplene bestemte seg da, hver etter evne, for å sende hjelp til brødrene som bodde i Judea.
30Dette gjorde de, og sendte det til de eldste ved Barnabas og Saulus.