Apostlenes gjerninger 19
Kapittel 19
Apostlenes gjerninger 19 forteller om Paulus' ankomst til Efesos, hvor han møter tolv disipler som kun har mottatt døpen til Johannes. Paulus underviser dem om Den Hellige Ånd og døper dem i Jesu navn. Deretter legger han hendene på dem, og de begynner å tale i tunger og profetere. Paulus forkynner evangeliet i synagogen i tre måneder, men møter motstand fra noen jøder som ikke vil tro. Han trekker seg derfor tilbake med disiplene og underviser i Tyrannus' skole i to år. Gjennom Paulus utfører Gud mange under og helbredelser. Det oppstår en konflikt mellom Paulus og sølvsmedene i Efesos, som lager Artemis-statuer. De frykter at Paulus' forkynnelse vil ødelegge forretningen deres, så de starter et opprør. Byens skriver roer situasjonen og minner folket om at de kan ta saken til retten hvis de har klager.
1Mens Apollos var i Korint, reiste Paulus gjennom innlandet og kom til Efesos. Der fant han noen disipler
2og spurte dem: «Mottok dere Den Hellige Ånd da dere kom til tro?» De svarte: «Nei, vi har ikke engang hørt at det finnes en Hellig Ånd.»
3Da spurte han: «Hva slags dåp ble dere døpt med?» «Johannes' dåp,» svarte de.
4Paulus sa: «Johannes døpte med en dåp som viste omvendelse og sa til folket at de skulle tro på den som kom etter ham, det vil si på Jesus.»
5Da de hørte dette, lot de seg døpe i Herren Jesu navn.
6Og da Paulus la hendene på dem, kom Den Hellige Ånd over dem, og de talte i tunger og profeterte.
7Det var omtrent tolv menn i alt.
8Paulus gikk inn i synagogen, og i tre måneder talte han frimodig der. Han diskuterte og forsøkte å overbevise dem om Guds rike.
9Men noen var forherdet og ville ikke tro, og de talte ondt om Veien foran forsamlingen. Da trakk Paulus seg tilbake, skilte disiplene ut og diskuterte daglig i Tyrannus' skole.
10Dette fortsatte i to år, slik at alle som bodde i Asia, både jøder og grekere, fikk høre Herrens ord.
11Gud gjorde uvanlige mirakler gjennom Paulus,
12så til og med lommetørklær eller forkle som hadde vært i berøring med hans hud, ble lagt på de syke, og sykdommene forlot dem, og de onde åndene forsvant.
13Noen jødiske eksorsister som reiste rundt, forsøkte også å nevne Herren Jesu navn over dem som hadde onde ånder, og sa: «Jeg besverger dere ved Jesus, som Paulus forkynner.»
14Sju sønner av en jødisk yppersteprest ved navn Skevas gjorde dette.
15Men den onde ånden svarte dem: «Jesus kjenner jeg, og Paulus vet jeg om, men hvem er dere?»
16Og mannen med den onde ånden kastet seg over dem, overmannet dem alle og mishandlet dem, så de flyktet ut av huset nakne og forslåtte.
17Dette ble kjent for alle, både jøder og grekere, som bodde i Efesos, og frykt kom over dem alle, og Herren Jesu navn ble opphøyet.
18Mange av dem som hadde trodd, kom nå og bekjente åpent og fortalte om det de hadde gjort.
19Mange av dem som hadde drevet med trolldom, samlet bøkene sine og brente dem for alles øyne. De regnet ut verdien av dem og fant at den kom opp i femti tusen sølvmynter.
20Slik vokste Herrens ord i kraft og styrke.
21Etter at dette hadde skjedd, bestemte Paulus seg i Ånden for å reise gjennom Makedonia og Akaja og dra til Jerusalem. «Etter at jeg har vært der,» sa han, «må jeg også se Roma.»
22Han sendte da to av sine medhjelpere, Timoteus og Erastus, til Makedonia, mens han selv ble en tid lenger i Asia.
23På den tiden oppsto det en ikke liten oppstand på grunn av Veien.
24For en sølvsmed ved navn Demetrios, som lagde sølvtempler til Artemis, skaffet ikke lite arbeid til håndverkerne.
25Han samlet dem og andre som drev med lignende arbeid, og sa: «Menn, dere vet at vår velstand kommer fra dette arbeidet.
26Og dere ser og hører hvordan denne Paulus har overtalt og ført mange mennesker vill, ikke bare i Efesos, men nesten over hele Asia. Han sier at guder som er laget med hender, ikke er guder i det hele tatt.
27Det er ikke bare fare for at vår virksomhet skal komme i vanry, men også at tempelet til den store gudinnen Artemis skal bli regnet for ingenting. Hennes majestet, som hele Asia og verden tilber, kan bli nedvurdert.»
28Da de hørte dette, ble de fulle av harme og ropte: «Stor er Artemis av efeserne!»
29Hele byen ble fylt av forvirring, og de stormet i flokk til teateret. De rev med seg Gaius og Aristarkus, Paulus' reisefølger fra Makedonia.
30Paulus ønsket å gå inn til folket, men disiplene lot ham ikke gjøre det.
31Noen av Asiarkene, som var hans venner, sendte også bud til ham og ba ham ikke vise seg i teateret.
32Folk ropte forskjellig, for forsamlingen var i forvirring, og de fleste visste ikke engang hvorfor de var kommet sammen.
33Fra folkemengden dyttet de Aleksander fram, siden jødene skjøv ham foran seg. Aleksander gjorde tegn med hånden for å ville forsvare seg foran folket.
34Men da de skjønte at han var jøde, ble det ett rop fra alle som varte i omtrent to timer: «Stor er Artemis av efeserne!»
35Byens skriver fikk roet folkemengden og sa: «Efesere, hvem er det vel som ikke vet at Efesos' by er vokter av tempelet til den store Artemis og av hennes himmelske bilde?
36Siden dette ikke kan motsies, bør dere være rolige og ikke gjøre noe overilt.
37Dere har ført disse mennene hit, selv om de verken er tempelranere eller har spottet vår gudinne.
38Har nå Demetrios og håndverkerne som er med ham, en klage mot noen, finnes det rettsdager og landshøvdinger; la dem anklage hverandre der.
39Men ønsker dere å ta opp noe utover dette, må det avgjøres i en lovlig forsamling.
40For vi står i fare for å bli anklaget for opprør for dagens hendelser, siden det ikke finnes noen grunn som vi kan oppgi for denne oppløpet.» Etter disse ordene oppløste han forsamlingen.