1. Mosebok 49
Kapittel 49
1 Mosebok 49 forteller om Jakobs velsignelser til sine tolv sønner før han dør. Han samler dem og profeterer deres fremtidige skjebne og roller i Israels stammer. Reuben, Simeon og Levi får kritikk for tidligere handlinger, mens Juda får en spesiell velsignelse som lederstamme. Josef blir velsignet med fruktbarhet og seier over fiender, og Benjamin blir sammenlignet med en ulv. Etter å ha delt ut velsignelsene, gir Jakob instruksjoner om sin begravelse og dør.
1Jakob kalte på sine sønner og sa: «Kom sammen, så skal jeg fortelle dere hva som skal hende dere i kommende dager.
2Samle dere og hør, Jakobs sønner, lytt til Israel, deres far.
3Ruben, du er min førstefødte, min styrke og mitt første kraftutbrudd, overlegen i verdighet og overlegen i makt.
4Ustabil som vann, du skal ikke ha overhånd, for du gikk opp i din fars seng, da vanhelliget du den; han gikk opp på min leie.
5Simeon og Levi er brødre; våpen for vold er deres sverd.
6Min sjel, kom ikke inn i deres råd; min ære, vær ikke med i deres forsamling. For i sin vrede drepte de menn, og i sin vilje skamferte de okser.
7Forbannet være deres vrede, for den var voldsom, og deres harme, for den var grusom. Jeg vil dele dem opp i Jakob og spre dem i Israel.
8Juda, deg skal dine brødre prise; din hånd skal være på dine fienders nakke, dine fars sønner skal bøye seg ned for deg.
9Juda er en ung løve; fra byttet, min sønn, er du gått opp. Han dukker ned, han legger seg som en løve, og som en løvinne; hvem vil vekke ham?
10Scepteret skal ikke vike fra Juda, ikke lovgiverens stav fra mellom føttene hans, inntil han kommer som tilhører den, og folkeslagene lyder ham.
11Han binder sitt esel til vinstokken, og sitt eselfoles fole til den edle ranken. Han vasker sine klær i vin og sin kappe i drueblod.
12Øynene er mørkere enn vin, og tennene hvitere enn melk.
13Sebulon skal bo ved havets kyst, han skal være ved havets havn, og hans flanke ved Sidon.
14Issakar er en sterk esel som ligger mellom sauefoldene.
15Han så at hvilen var god, og at landet var herlig. Han bøyde sin skulder til å bære, og ble en slave under tvangsarbeid.
16Dan skal dømme sitt folk som en av Israels stammer.
17Dan skal være en slange ved veien, en hoggorm ved stien, som biter hestens hæler så rytteren faller bakover.
18Jeg venter på din frelse, Herre.
19Gad skal bli angrepet av en røverskare, men han skal angripe dem på hælene.
20Fra Asjer kommer fet mat, og han gir kongelige delikatesser.
21Naftali er en løslatt hind; han gir vakre ord.
22Josef er en fruktbar gren, en fruktbar gren ved en kilde; grenene strekker seg over muren.
23Bueskyttere har bittert angrepet ham, skutt på ham og forfulgt ham.
24Men hans bue forble sterk, og armene hans ble gjort smidige av hendene på den Mektige i Jakob. Derfra er hyrden, Israels stein.
25Av din fars Gud, som hjelper deg, og av den Allmektige, som velsigner deg med velsignelser fra himmelen ovenfor, velsignelser fra dypet som ligger nedenfor, velsignelser av bryster og liv.
26Din fars velsignelser overgår mine forfedres velsignelser, til de evige åsers ønske. Måtte de være på Josefs hode, på issen av den som var atskilt fra sine brødre.
27Benjamin er en ulv som river i stykker; om morgenen eter han byttet, og om kvelden deler han ut bytte.
28Alle disse er Israels tolv stammer, og dette er det deres far talte til dem og velsignet dem; hver enkelt etter sin velsignelse velsignet han dem.
29Deretter ga han dem disse instruksjonene: «Jeg skal samles til mitt folk. Begrav meg med mine fedre i hulen som er i Efrons hittitts mark,
30i hulen i Makpela-marken, foran Mamre, i Kanaans land, som Abraham kjøpte sammen med marken fra Efron hittitten som en eiendom for gravsted.
31Der begravde de Abraham og hans kone Sara, der begravde de Isak og hans kone Rebekka, og der begravde jeg Lea—
32marken og hulen som er i den, ble kjøpt fra hettittenes sønner.
33Da Jakob hadde gitt disse instruksjonene til sine sønner, trakk han føttene opp i sengen, pustet ut og ble samlet til sitt folk.