Markus 1

Neste →

Om Markus

Markus' evangelium er den andre boken i Det nye testamente og består av 16 kapitler. Her er noen hovedoverskrifter basert på de større historiene og hendelsene: Johannes Døperen og Jesu dåp (Kapittel 1:1-13) Jesus' fristelse og begynnelsen på hans tjeneste (Kapittel 1:14-20) Jesus underviser, helbreder og driver ut onde ånder (Kapittel 1:21-2:12) Konflikter med fariseerne og Jesus som Herre over sabbaten (Kapittel 2:13-3:6) Utsending av de tolv disiplene (Kapittel 3:7-19) Lignelser og undervisning om Guds rike (Kapittel 4) Mirakler og demonutdrivelser (Kapittel 5) Jesu hjemkomst og utfordringer i Nasaret (Kapittel 6:1-6) De tolv sendes ut og Johannes Døperens død (Kapittel 6:7-29) Jesus møter folkets behov og utfordrer religiøse tradisjoner (Kapittel 6:30-7:23) Flere mirakler og undervisning (Kapittel 7:24-8:26) Peter bekjenner Jesus som Messias og Jesu lidelsesforutsigelse (Kapittel 8:27-9:1) Forvandlingen og nedstigningen fra fjellet (Kapittel 9:2-13) Helbredelse, disippelstrid og Jesu undervisning om tjeneste (Kapittel 9:14-50) Undervisning om ekteskap, skilsmisse og barn (Kapittel 10:1-16) Den rike unge mannen og veien til evig liv (Kapittel 10:17-31) Jesu lidelsesforutsigelser og disippelenes maktstrid (Kapittel 10:32-52) Inntoget i Jerusalem og tempelrensningen (Kapittel 11) Konfrontasjon med religiøse ledere og Jesu undervisning (Kapittel 12) Jesu apokalyptiske tale og forutsigelser om endetiden (Kapittel 13) Forberedelse til påske, nattverd og Getsemane (Kapittel 14:1-42) Jesu arrestasjon, rettssak og korsfestelse (Kapittel 14:43-15:47) Jesu oppstandelse og misjonsbefaling (Kapittel 16)

Kapittel 1

Markus' evangelium 1 starter med profetien om døperen Johannes som forbereder veien for Jesus. Johannes døper folk i ørkenen og forkynner omvendelse for syndenes forlatelse. Jesus blir døpt av Johannes i Jordan-elven, og Guds Ånd kommer ned over ham. Gud bekrefter at Jesus er hans Sønn. Deretter blir Jesus fristet av Satan i ørkenen i 40 dager, men han overvinner fristelsene. Jesus begynner sin offentlige tjeneste i Galilea og kaller de første disiplene, Simon (Peter), Andreas, Jakob og Johannes, til å følge ham og bli fiskere av mennesker. Jesus underviser i synagogen i Kapernaum og helbreder en mann med en ond ånd. Han blir kjent for sin autoritet og makt over onde ånder. Jesus fortsetter å helbrede syke, inkludert Peters svigermor, og mange kommer til ham for hjelp. Til slutt trekker Jesus seg unna for å be alene.

1Dette er begynnelsen på evangeliet om Jesus Kristus.
2Som det står skrevet hos profeten Jesaja: Se, jeg sender min budbærer foran deg, han skal rydde veien for deg.
3En røst roper i ørkenen: Gjør Herrens vei klar, gjør stiene hans rette.
4Johannes kom, han døpte i ørkenen og forkynte omvendelsesdåp for syndenes forlatelse.
5Hele Judea-landet og alle innbyggerne i Jerusalem dro ut til ham, og de ble døpt av ham i Jordan-elven mens de bekjente sine synder.
6Johannes hadde klær av kamelhår og et lærbelte rundt livet, og han levde av gresshopper og villhonning.
7Han forkynte: «Etter meg kommer en som er sterkere enn meg, og jeg er ikke verdig til å bøye meg ned og løse opp sandalreimene hans.
8Jeg har døpt dere med vann, men han skal døpe dere med Den Hellige Ånd.»
9På den tiden kom Jesus fra Nasaret i Galilea og ble døpt av Johannes i Jordan.
10Straks da han steg opp av vannet, så han himmelen dele seg, og Ånden kom ned over ham som en due.
11Og det kom en røst fra himmelen: «Du er min Sønn, den elskede, i deg har jeg velbehag.»
12Straks etter drev Ånden ham ut i ørkenen.
13Og han var i ørkenen i førti dager, fristet av Satan. Han var sammen med de ville dyrene, og englene tjente ham.
14Etter at Johannes var blitt fengslet, kom Jesus til Galilea og forkynte Guds evangelium.
15Han sa: «Tiden er inne, og Guds rike er nær. Omvend dere og tro på evangeliet.»
16Da han gikk langs Galileasjøen, så han Simon og hans bror Andreas kaste garn i sjøen, for de var fiskere.
17Jesus sa til dem: «Følg meg, så vil jeg gjøre dere til menneskefiskere.»
18Straks forlot de garnene og fulgte ham.
19Litt lenger fremme så han Jakob, sønn av Sebedeus, og hans bror Johannes; de var i båten og gjorde i stand garnene.
20Straks kalte han på dem, og de forlot sin far Sebedeus i båten med leiearbeiderne og fulgte ham.
21De gikk inn i Kapernaum. Straks på sabbaten gikk han inn i synagogen og underviste.
22De ble slått av undring over hans lære, for han underviste dem som en som hadde myndighet, og ikke som de skriftlærde.
23Straks var det i synagogen deres en mann med en uren ånd, og han ropte ut,
24«Hva vil du oss, Jesus fra Nasaret? Har du kommet for å ødelegge oss? Jeg vet hvem du er, Guds Hellige.»
25Men Jesus truet den urene ånden og sa: «Ti stille og far ut av ham!»
26Den urene ånden ristet mannen, ropte høyt og fór ut av ham.
27Alle ble så forferdet at de spurte hverandre: «Hva er dette? En ny lære med myndighet! Han befaler til og med de urene åndene, og de adlyder ham.»
28Ryktet om ham spredte seg straks overalt i hele Galileas område.
29Straks de kom ut av synagogen, gikk de med Jakob og Johannes hjem til Simon og Andreas.
30Simons svigermor lå til sengs med feber, og de fortalte straks Jesus om henne.
31Han gikk da bort til henne, tok henne i hånden og hjalp henne opp. Feberen forlot henne, og hun tjente dem.
32Om kvelden, da solen var gått ned, ble alle som var syke og besatt, ført til ham.
33Hele byen samlet seg utenfor døren.
34Han helbredet mange som led av ulike sykdommer, og drev ut mange demoner. Han tillot ikke demonene å tale, fordi de kjente ham.
35Tidlig neste morgen, mens det ennå var mørkt, sto han opp, gikk ut og dro til et øde sted, og der ba han.
36Simon og de som var med ham, fulgte etter ham,
37og da de fant ham, sa de: «Alle leter etter deg.»
38Han svarte dem: «La oss gå et annet sted, til de nærliggende landsbyene, så jeg også der kan forkynne, for det er derfor jeg er kommet.»
39Og han gikk rundt i hele Galilea, forkynte i synagogene deres og drev ut demoner.
40En spedalsk kom til ham, bønnfalt ham og falt på kne og sa: «Hvis du vil, kan du gjøre meg ren.»
41Jesus ble grepet av medfølelse, rakte ut hånden, rørte ved ham og sa: «Jeg vil. Bli ren!»
42Straks forsvant spedalskheten, og han ble ren.
43Jesus sendte ham straks bort med strenge ord,
44og sa til ham: «Se til at du ikke sier noe til noen, men gå og vis deg for presten og bær fram det offeret som Moses har påbudt, som et vitnesbyrd for dem.»
45Men mannen gikk ut og begynte å tale høyt om det og spre nyheten, slik at Jesus ikke lenger kunne vise seg åpenlyst i en by, men måtte holde seg utenfor på øde steder. Likevel kom folk til ham fra alle kanter.
←Markus 1→