2. Kongebok 14 - Bibelen

Kapittel 14

2 Kongebok 14 handler om regjeringstiden til to konger: Amasja av Juda og Jeroboam II av Israel. Amasja blir konge etter at hans far Joasj dør og styrer rettferdig, men han holder fast ved avgudsdyrkelsen. Han beseirer edomittene, men blir stolt og utfordrer Israels konge, Joasj, til kamp. Amasja taper, og Joasj plyndrer tempelet i Jerusalem. Senere blir Amasja drept i en konspirasjon. Jeroboam II, sønn av Joasj, blir konge over Israel og gjør onde ting i Guds øyne. Han utvider Israels grenser og gjenoppretter landområdene som profeten Jonah hadde forutsagt. Til tross for deres ondskap, viser Gud nåde mot Israel på grunn av sin pakt med Abraham, Isak og Jakob. Jeroboam II styrer i 41 år før han dør og etterfølges av sin sønn Sakarja.

1I det andre året av Joasj, sønn av Joahaz, konge av Israel, ble Amasja, sønn av Joasj, konge av Juda.

2Han var tjuefem år gammel da han ble konge, og han regjerte i tjueåtte år i Jerusalem. Hans mors navn var Jehoaddin fra Jerusalem.

3Han gjorde det som var rett i Herrens øyne, men ikke som hans far David. Han gjorde alt slik hans far Joasj hadde gjort.

4Likevel ble ikke offerhaugene fjernet. Folket fortsatte å ofre og brenne røkelse på haugene.

5Da kongedømmet var blitt fast i hans hånd, slo han sine tjenere som hadde drept kongen, hans far.

6Men han drepte ikke barna til morderne, i samsvar med det som står skrevet i Mosebokens lov, hvor Herren befalte: 'Foreldre skal ikke dø for barn, og barn skal ikke dø for foreldre; hver skal dø for sin egen synd.'

7Han slo edomittene i Saltdalen, ti tusen mann, og erobret Sela i kampen. Han kalte den Jokteel, et navn den har den dag i dag.

8Da sendte Amasja bud til Joasj, sønn av Joahaz, sønn av Jehu, konge av Israel, og sa: 'Kom, la oss møtes ansikt til ansikt.'

9Men Joasj, konge av Israel, sendte dette svaret til Amasja, konge av Juda: 'Tistelen i Libanon sendte bud til sedertreet i Libanon og sa: Gi din datter til min sønn som kone. Men så kom et villdyr fra Libanon og tråkket ned tistelen.

10Du har slått edomittene, og nå er du blitt hovmodig. Nyt æren, men bli hjemme! Hvorfor utfordre ulykken, så du faller og Juda med deg?'

11Men Amasja ville ikke høre. Da dro Joasj, konge av Israel, opp, og han og Amasja, konge av Juda, møttes til kamp i Bet-Sjemesj, som tilhører Juda.

12Juda ble slått av Israel, og hver mann flyktet til sitt telt.

13Joasj, konge av Israel, tok Amasja, konge av Juda, sønn av Joasj, sønn av Ahazja, til fange i Bet-Sjemesj. Deretter kom han til Jerusalem og rev en del av bymuren i Jerusalem, fra Efraimporten til Hjørneporten, fire hundre alen.

14Han tok alt gullet og sølvet og alle gjenstandene som fantes i Herrens hus og i kongens skattkammer, samt gisler, og vendte tilbake til Samaria.

15Resten av hendelsene i Joasjs regjeringstid, hans makt og hvordan han kjempet mot Amasja, konge av Juda, er de ikke skrevet ned i Israels kongers krønike?

16Joasj hvilte hos sine fedre og ble begravet i Samaria hos Israels konger. Hans sønn Jeroboam ble konge etter ham.

17Amasja, sønn av Joasj, konge av Juda, levde femten år etter at Joasj, sønn av Joahaz, konge av Israel, døde.

18Resten av hendelsene i Amasjas regjeringstid, er de ikke skrevet ned i Judas kongers krønike?

19De gjorde opprør mot ham i Jerusalem, og han flyktet til Lakisj. Men de sendte menn etter ham til Lakisj og drepte ham der.

20De fraktet ham på hester, og han ble begravet i Jerusalem hos sine fedre, i Davids by.

21Hele Judas folk tok Asarja, som var seksten år gammel, og gjorde ham til konge i stedet for hans far Amasja.

22Han bygde opp Elat og ga den tilbake til Juda etter at kongen hvilte hos sine fedre.

23I det femtende året av Amasja, sønn av Joasj, konge av Juda, ble Jeroboam, sønn av Joasj, konge av Israel i Samaria, og han regjerte i førtien år.

24Han gjorde det som var ondt i Herrens øyne. Han vek ikke fra noen av de synder Jeroboam, sønn av Nebat, hadde fått Israel til å begå.

25Han gjenvant Israels grenser fra Lebo-Hamat til Arabahavet, i samsvar med ordet fra Herren, Israels Gud, som han hadde talt gjennom sin tjener Jona, sønn av Amittai, profeten fra Gat-Hefer.

26For Herren så Israels bitre nød, at det ikke var noen bundet eller fri, og det var ingen til å hjelpe Israel.

27Herren hadde ikke sagt at han ville utslette Israels navn fra under himmelen, så han reddet dem ved Jeroboam, sønn av Joasj.

28Resten av hendelsene i Jeroboams regjeringstid, alt han gjorde, hans makt, hvordan han kjempet, og hvordan han gjenvant Damaskus og Hamat for Juda i Israel, er de ikke skrevet ned i Israels kongers krønike?

29Jeroboam hvilte hos sine fedre, hos Israels konger. Hans sønn Sakarja ble konge etter ham.