1. Samuel 12
Kapittel 12
1 Samuels bok 12 inneholder profeten Samuels avskjedstale til Israels folk. Samuel minner folket om hans rettskafne liv som dommer og ber dem vitne om hans integritet. Han påpeker Guds trofasthet gjennom historien, og hvordan han har frelst Israel fra fiender. Samuel advarer folket om konsekvensene av å velge en konge og oppfordrer dem til å frykte og tjene Herren med et oppriktig hjerte. Til slutt ber han om et tegn fra Gud, og Herren sender torden og regn som bevis på sin makt og misbilligelse av folkets valg. Folket innser sin synd og ber om forbønn, hvorpå Samuel forsikrer dem om at Gud vil være med dem så lenge de er lydige.
1Samuel sa til hele Israel: «Se, jeg har lyttet til dere i alt det dere sa til meg, og jeg har innsatt en konge over dere.
2Nå er kongen deres leder. Jeg er blitt gammel og grå, og mine sønner er her blant dere. Jeg har vært deres leder fra min ungdom og til denne dag.
3Her står jeg. Vitn mot meg foran Herren og hans salvede: Hvem sin okse har jeg tatt? Hvem sin esel har jeg tatt? Hvem har jeg undertrykt? Hvem har jeg gjort urett mot? Fra hvem sin hånd har jeg tatt bestikkelser for å lukke øynene? Hvis jeg har gjort det, skal jeg gjøre opp for dere.
4De sa: «Du har ikke undertrykt oss eller gjort oss urett. Du har ikke tatt noe fra noen sin hånd.
5Han sa til dem: «Herren er vitne mot dere, og hans salvede er vitne denne dag, at dere ikke har funnet noe i min hånd.» Og de svarte: «Han er vitne.»
6Samuel sa til folket: «Det er Herren som utnevnte Moses og Aron og som førte deres forfedre opp fra Egypt.
7Nå, still dere her, så jeg kan gå i rette med dere for Herrens ansikt om alle de rettferdige gjerningene Herren har gjort mot dere og deres forfedre.
8Da Jakob kom til Egypt, ropte deres forfedre til Herren, og Herren sendte Moses og Aron. De førte deres forfedre ut av Egypt og bosatte dem på dette stedet.
9Men de glemte Herren sin Gud, og han solgte dem i hendene på Sisera, hærføreren i Hasor, og i hendene på filisterne og kongen av Moab, som kjempet mot dem.
10De ropte til Herren og sa: ‘Vi har syndet, for vi har forlatt Herren og tjent Baalene og Astartene. Men nå, frels oss fra våre fienders hender, så skal vi tjene deg.
11Da sendte Herren Jerubbaal, Bedan, Jefta og Samuel, og han reddet dere fra fiendene rundt dere, så dere kunne bo trygt.
12Men da dere så at Nahasj, kongen av Ammons barn, kom mot dere, sa dere til meg: ‘Nei, en konge skal regjere over oss’ – selv om Herren deres Gud var deres konge.
13Og nå, se, her er kongen dere har valgt, han dere ba om. Se, Herren har satt en konge over dere.
14Hvis dere frykter Herren og tjener ham, lytter til hans røst og ikke er opprørske mot Herrens befaling, og både dere og kongen som regjerer over dere følger Herren deres Gud, da skal det gå dere vel.
15Men hvis dere ikke lytter til Herrens røst, men er opprørske mot Herrens befaling, da skal Herrens hånd være mot dere og deres forfedre.
16Stå nå stille og se dette store som Herren skal gjøre for øynene på dere.
17Er det ikke hvetehøst i dag? Jeg skal kalle på Herren, så skal han sende torden og regn. Da skal dere erkjenne og se at det er en stor ondskap dere har gjort i Herrens øyne ved å be om en konge for dere.
18Så kalte Samuel på Herren, og Herren sendte torden og regn den dagen. Og hele folket fryktet Herren og Samuel sterkt.
19Hele folket sa til Samuel: «Be for dine tjenere til Herren din Gud, så vi ikke dør! For vi har lagt til all vår synd det onde å be om en konge for oss.»
20Samuel sa til folket: «Frykt ikke. Dere har gjort alt dette onde, men vend dere ikke bort fra Herren, men tjen Herren av hele deres hjerte.
21Vend dere ikke bort til det som er nytteløst, for det kan verken hjelpe eller redde, for det er nytteløst.
22For Herrens skyld vil han ikke forlate sitt folk, fordi det har behaget Herren å gjøre dere til sitt folk.
23Også jeg, langt fra meg være det at jeg skulle synde mot Herren ved å opphøre å be for dere. Jeg vil lære dere den gode og rette veien.
24Frykt bare Herren og tjen ham trofast av hele deres hjerte. For se, hvor store ting han har gjort for dere.
25Men hvis dere fortsetter å gjøre det som er ondt, skal både dere og deres konge bli feid bort.