3. Mosebok 25 - Bibelen

Kapittel 25

3 Mosebok 25 handler om sabbatsår og jubelår, samt regler for kjøp og salg av eiendom og tjenestefolk. Hvert syvende år skal være et sabbatsår, hvor jorden får hvile og ingen dyrking skal foregå. Etter syv ganger syv år, altså hvert femtiende år, feires jubelåret. I jubelåret skal alle eiendommer tilbakeføres til sin opprinnelige eier, og hebreiske slaver frigis. Ved salg av eiendom skal prisen settes i forhold til antall år fram til neste jubelår, og kjøperen har rett til å selge tilbake eiendommen før dette. Hebreiske tjenestefolk skal ikke behandles som slaver, men som leiearbeidere, og de skal frigis i jubelåret. Gud pålegger israelittene å hjelpe fattige landsmenn og ikke utnytte dem økonomisk. De skal frykte Gud og følge hans bud, og Gud vil velsigne dem med overflod og trygghet i deres land.

1Herren talte til Moses på Sinai-fjellet og sa:

2Tal til Israels barn og si til dem: Når dere kommer inn i landet jeg gir dere, skal landet holde sabbat til ære for Herren.

3I seks år skal du så din åker, og i seks år skal du beskjære din vingård og samle inn avlingen.

4Men det sjuende året skal det være en fullstendig hvile for landet, en sabbat til ære for Herren. Du skal ikke så din åker eller beskjære din vingård.

5Det som vokser av seg selv av din høst, skal du ikke høste, og druene fra dine ubeskårne vinstokker skal du ikke plukke. Det skal være et hvileår for landet.

6Likevel skal sabbaten for landet gi mat for deg, for din tjener og for din tjenestekvinne, for din leiearbeider og for de fremmede som bor hos deg,

7og for din husdyr og for de ville dyrene som er i landet ditt. Alt som landet produserer, kan brukes til mat.

8Du skal telle sju sabbatsår, sju ganger sju år, slik at de sju sabbatsårene til sammen blir førtini år.

9Da skal du la basunen lyde, den store basunen, på den tiende dagen i den sjuende måneden; på forsoningsdagen skal dere la basunen lyde over hele landet deres.

10Og dere skal hellige det femtiende året og rope ut frigjøring i landet for alle dets innbyggere. Det skal være et jubelår for dere, og hver av dere skal vende tilbake til sin eiendom og til sin familie.

11Det femtiende året skal være et jubelår for dere; dere skal ikke så, ikke høste det som vokser av seg selv, og ikke plukke druene fra de ubeskårne vinstokkene.

12For det er et jubelår, det skal være hellig for dere. Dere skal spise avlingen direkte fra marken.

13I dette jubelåret skal hver av dere vende tilbake til sin eiendom.

14Når du selger noe til din neste eller kjøper noe fra din nestes hånd, skal dere ikke utnytte hverandre.

15Når du kjøper av din neste, skal du regne antall år etter jubelåret. Og han skal selge til deg etter antall år med avlinger.

16Jo flere år, desto høyere pris; jo færre år, desto lavere pris, for det han selger deg er et antall avlinger.

17Ingen av dere skal utnytte den andre, men du skal frykte din Gud, for jeg er Herren deres Gud.

18Dere skal følge mine forskrifter, holde mine lover og utføre dem, så dere kan bo trygt i landet.

19Landet skal gi sin frukt, og dere skal spise dere mette og bo trygt der.

20Men hvis dere sier: 'Hva skal vi spise det sjuende året, når vi verken får så eller høste vår avling?'

21Da vil jeg sende min velsignelse over dere i det sjette året, så det gir avling for tre år.

22Når dere sår i det åttende året, skal dere fortsatt spise av den gamle avlingen; inntil avlingen i det niende året kommer inn, skal dere spise av den gamle avlingen.

23Landet skal ikke selges for alltid, for landet er mitt, og dere er fremmede og gjester hos meg.

24I hele landet deres skal dere tillate innløsning av land.

25Hvis din bror blir fattig og selger noe av sin eiendom, da skal hans nærmeste slektning komme og innløse det hans bror har solgt.

26Hvis noen ikke har noen til å innløse det for seg, men selv får råd og finner nok til innløsningen,

27da skal han regne ut antall år siden salget, betale tilbake det som er igjen til mannen han solgte det til, og så vende tilbake til sin eiendom.

28Men hvis han ikke finner nok til å betale ham tilbake, skal det han solgte forbli i kjøperens hånd til jubelåret. I jubelåret skal det gå ut, og han skal vende tilbake til sin eiendom.

29Når noen selger et bolighus i en by med mur rundt, kan han innløse det innen et helt år etter salget; i løpet av et helt år har han rett til å innløse det.

30Men hvis det ikke blir innløst før det har gått et helt år, skal huset i byen med mur rundt tilhøre kjøperen for alltid, gjennom alle generasjoner; det skal ikke gå ut i jubelåret.

31Men hus på landsbygda som ikke har mur rundt, skal regnes som jordbruksland; det kan innløses, og det skal gå ut i jubelåret.

32Når det gjelder levittenes byer, husene i byene de eier, skal levittene alltid ha rett til å innløse dem.

33Hvis noen fra levittene innløser, skal huset som ble solgt i byen han eier, gå ut i jubelåret, for husene i levittenes byer er deres eiendom blant Israels barn.

34Men marken rundt byene deres skal ikke selges, for det er deres evige eiendom.

35Hvis din bror blir fattig og ikke kan holde seg selv flytende hos deg, skal du støtte ham. Han skal leve hos deg som en fremmed og en gjest.

36Ta ikke rente eller overpris av ham, men frykt din Gud, så din bror kan leve hos deg.

37Du skal ikke låne ham penger mot rente eller gi ham mat for å tjene på det.

38Jeg er Herren deres Gud, som førte dere ut av Egyptens land for å gi dere Kanaans land og være deres Gud.

39Hvis din bror blir fattig hos deg og selger seg til deg, skal du ikke sette ham til slavearbeid.

40Han skal være hos deg som en leiearbeider og som en gjest til jubelåret.

41Da skal han gå fra deg, han og barna hans med ham, og vende tilbake til sin familie og til sine forfedres eiendom.

42For de er mine tjenere, som jeg førte ut av Egyptens land; de skal ikke selges som slaver.

43Du skal ikke herske over ham med hardhet, men du skal frykte din Gud.

44Når det gjelder din tjener og din tjenestekvinne som du måtte ha, skal du kjøpe dem fra nasjonene rundt dere.

45Du kan også kjøpe dem fra blant de fremmede som bor hos dere og fra deres familier som er hos dere, de som er født i landet deres; de kan bli din eiendom.

46Du kan gi dem til dine barn etter deg for å eie som eiendom; du kan bruke dem som slaver på livstid. Men overfor dine egne brødre, Israels barn, skal du ikke herske med hardhet, den ene over den andre.

47Hvis en fremmed eller en gjest hos deg blir rik, og din bror blir fattig hos ham og selger seg til den fremmede, gjesten hos deg, eller til noen i den fremmedes familie,

48etter at han har solgt seg, kan han bli innløst. En av hans brødre kan innløse ham,

49eller hans onkel eller hans onkels sønn kan innløse ham, eller en nær slektning fra hans familie kan innløse ham; eller hvis han blir rik, kan han innløse seg selv.

50Han skal regne med kjøperen fra det året han solgte seg til ham til jubelåret, og prisen for hans løskjøp skal regnes etter antall år, som for en leiearbeider.

51Hvis det er mange år igjen, skal han betale tilbake for sin innløsning en tilsvarende del av kjøpesummen.

52Hvis det bare er få år igjen til jubelåret, skal han regne med ham, og betale tilbake for sin innløsning etter antall år.

53Han skal være hos ham år for år som en leiearbeider, og kjøperen skal ikke herske over ham med hardhet for dine øyne.

54Hvis han ikke blir innløst på disse måtene, skal han gå ut i jubelåret, han og barna hans med ham.

55For Israels barn er mine tjenere; de er mine tjenere som jeg førte ut av Egyptens land. Jeg er Herren deres Gud.