3. Mosebok 14 - Bibelen

Kapittel 14

3 Mosebok 14 handler om renselsesritualer for spedalske og deres boliger. Når en spedalsk person blir helbredet, må presten utføre et rituale med to levende fugler, vann fra en ren kilde, sedertre, skarlagenrød tråd og isop. En fugl ofres, og den andre dyppes i blodet og slippes fri. Personen skal også vaske klærne sine, barbere seg og bade. Etter syv dager gjentas barbering og bad, og presten utfører ytterligere offerhandlinger. Når det gjelder renselse av hus som har tegn på spedalskhet, skal presten inspisere huset og eventuelt fjerne infiserte steiner og skrap. Hvis problemet kommer tilbake, skal huset rives. Hvis det ikke kommer tilbake, utføres et renselsesrituale med de samme elementene som for personer: fugler, vann, sedertre, skarlagenrød tråd og isop.

1Herren talte til Moses og sa:

2Dette skal være loven om den spedalske på den dagen han blir renset: Han skal føres til presten.

3Presten skal gå ut av leiren og se på ham, og hvis spedalskheten er helbredet hos den spedalske,

4skal presten befale at det tas to levende rene fugler, sedertre, skarlagenrød ull og isop for den som skal renses.

5Presten skal befale at den ene fuglen slaktes over et leirkar med friskt vann.

6Han skal ta den levende fuglen, sedertreet, den skarlagenrøde ullen og isopen, og dyppe dem og den levende fuglen i blodet av fuglen som ble slaktet over det friske vannet.

7Så skal han stenke syv ganger på den som skal renses fra spedalskheten, og erklære ham ren. Deretter skal han slippe den levende fuglen fri ut over markene.

8Den som blir renset, skal vaske klærne sine, barbere av alt håret og bade seg i vann, så er han ren. Etterpå kan han komme inn i leiren, men han skal bo utenfor sitt telt i syv dager.

9På den syvende dagen skal han barbere av alt håret sitt: hodet, skjegget, øyenbrynene, alt håret skal han barbere av. Han skal vaske klærne sine og bade kroppen i vann, så er han ren.

10På den åttende dagen skal han ta to feilfrie lam og ett feilfritt årsgammelt lam, tre tiendedeler av en efa fint mel blandet med olje som matoffer, og en logg olje.

11Presten som utfører renselsen, skal stille mannen som skal renses, og disse tingene fram for Herren ved inngangen til møteteltet.

12Presten skal ta det ene lammet og ofre det som skyldoffer, sammen med loggen med olje, og svinge dem som et svingoffer for Herren.

13Han skal slakte lammet på det stedet der man slakter syndofferet og brennofferet, på det hellige stedet. For som syndofferet, tilhører også skyldofferet presten; det er allerhelligst.

14Presten skal ta noe av blodet fra skyldofferet og sette på høyre øreflipp hos den som skal renses, på tommelen på hans høyre hånd og på stortåen på hans høyre fot.

15Deretter skal presten ta noe av loggen med olje og helle i sin venstre hånd.

16Presten skal dyppe sin høyre finger i oljen som er i hans venstre hånd, og stenke noe av oljen med fingeren syv ganger for Herrens ansikt.

17Av den gjenværende oljen i hånden skal presten sette på høyre øreflipp hos den som skal renses, på tommelen på hans høyre hånd og på stortåen på hans høyre fot, oppå blodet fra skyldofferet.

18Det som er igjen av oljen i prestens hånd, skal han helle på hodet til den som skal renses. Slik skal presten utføre soning for ham for Herrens ansikt.

19Presten skal utføre soningsofferet og utføre soning for den som skal renses fra sin urenhet. Deretter skal han slakte brennofferet.

20Presten skal ofre brennofferet og matofferet på alteret. Slik skal presten utføre soning for ham, og han skal være ren.

21Men hvis han er fattig og ikke har råd til så mye, skal han ta ett lam som skyldoffer for å svinge det og utføre soning for seg, og en tiendedel av en efa fint mel blandet med olje som matoffer, og en logg olje,

22og to turtelduer eller to dueunger, alt etter hva han har råd til. Den ene skal være et syndoffer og den andre et brennoffer.

23På den åttende dagen for sin renselse skal han bringe dem til presten, ved inngangen til møteteltet, for Herrens ansikt.

24Presten skal ta skyldofferlammet og loggen med olje, og svinge dem som et svingoffer for Herrens ansikt.

25Han skal slakte skyldofferlammet og ta noe av blodet fra skyldofferet og sette på høyre øreflipp hos den som skal renses, på tommelen på hans høyre hånd og på stortåen på hans høyre fot.

26Presten skal helle noe av oljen i sin venstre hånd.

27Med sin høyre finger skal presten stenke noe av oljen som er i hans venstre hånd, syv ganger for Herrens ansikt.

28Presten skal sette noe av oljen som er i hans hånd, på høyre øreflipp hos den som skal renses, på tommelen på hans høyre hånd og på stortåen på hans høyre fot, på samme sted som blodet fra skyldofferet.

29Det som er igjen av oljen i prestens hånd, skal han helle på hodet til den som skal renses, for å utføre soning for ham for Herrens ansikt.

30Deretter skal han ofre den ene av turtelduene eller dueungene, alt etter hva han har råd til,

31alt etter hva han har råd til, den ene som et syndoffer og den andre som et brennoffer, sammen med matofferet. Slik skal presten utføre soning for den som skal renses, for Herrens ansikt.

32Dette er loven for den som har en spedalsk sykdom og ikke har råd til renselsesofrene.

33Herren talte til Moses og Aron og sa:

34Når dere kommer inn i Kanaans land, som jeg gir dere i eie, og jeg sender en spedalsk sykdom i et hus i landet dere eier,

35skal den som eier huset, komme og fortelle presten: 'Det ser ut som det er en sykdom i huset mitt.'

36Før presten går inn for å se på sykdommen, skal han befale at huset tømmes, så ikke alt i huset blir urent. Etterpå skal presten gå inn for å se på huset.

37Han skal se på sykdommen, og hvis sykdommen på husets vegger har grønne eller røde fordypninger som ser dypere ut enn overflaten,

38skal presten gå ut av huset til døråpningen og stenge huset i syv dager.

39På den syvende dagen skal presten komme tilbake, og hvis han ser at sykdommen har spredt seg på husets vegger,

40skal presten befale at de syke steinene tas ut og kastes utenfor byen på et urent sted.

41Huset skal skrapes på innsiden rundt omkring, og støvet som skrapes av, skal kastes utenfor byen på et urent sted.

42De skal ta andre steiner og sette inn i stedet for de første, og ta ny leire og pusse huset med.

43Hvis sykdommen kommer tilbake og bryter ut i huset etter at steinene er tatt ut, etter at huset er skrapt og pusset på nytt,

44skal presten komme. Hvis han ser at sykdommen har spredt seg i huset, er det en ondartet spedalsk sykdom i huset; det er urent.

45De skal rive huset ned, steinene, tømmeret og all husleiren, og føre det utenfor byen til et urent sted.

46Den som går inn i huset mens det er stengt, skal være uren til kvelden.

47Den som sover i huset, skal vaske klærne sine, og den som spiser i huset, skal vaske klærne sine.

48Men hvis presten kommer og ser at sykdommen ikke har spredt seg i huset etter at huset ble pusset, skal presten erklære huset rent, for sykdommen er helbredet.

49For å rense huset skal han ta to fugler, sedertre, skarlagenrød ull og isop.

50Han skal slakte den ene fuglen over et leirkar med friskt vann.

51Han skal ta sedertreet, isopen, den skarlagenrøde ullen og den levende fuglen, dyppe dem i blodet av den slaktede fuglen og i det friske vannet, og stenke på huset syv ganger.

52Han skal rense huset med blodet fra fuglen, det friske vannet, den levende fuglen, sedertreet, isopen og den skarlagenrøde ullen.

53Så skal han slippe den levende fuglen fri ut over markene utenfor byen. Slik skal han utføre soning for huset, og det skal være rent.

54Dette er loven for enhver spedalsk sykdom og skurv,

55for spedalskhet på klær og hus,

56for hevelser, utslett og lyse flekker,

57for å fastslå når noe erurent og når det er rent. Dette er loven om spedalskhet.