2. Mosebok 12
Kapittel 12
2 Mosebok 12 beskriver innføringen av påskefesten og utgangen fra Egypt. Gud gir Moses og Aron instruksjoner om hvordan israelittene skal forberede seg på den tiende plagen, hvor alle førstefødte i Egypt vil dø. Israelittene får beskjed om å velge et feilfritt lam, slakte det og smøre blodet på dørstokkene til sine hjem. Dette vil beskytte dem mot dødsengelen. De skal spise lammet sammen med usyret brød og bitre urter, kledd for reise. Gud befaler at denne dagen skal markeres som begynnelsen på deres kalenderår og at påsken skal feires hvert år som en evigvarende høytid. Israelittene adlyder Guds instruksjoner, og dødsengelen dreper alle førstefødte egyptere, inkludert faraos sønn. Faraos hjerte knuses, og han beordrer israelittene å forlate Egypt umiddelbart. Etter 430 år i Egypt, begynner israelittenes utgang under ledelse av Moses.
1Herren sa til Moses og Aron i Egyptens land:
2«Denne måneden skal være den første måneden for dere, den skal være den første måneden i året for dere.
3Tal til hele Israels menighet og si: På den tiende dagen i denne måneden skal de ta seg et lam for hver familie, et lam for hvert hus.
4Men hvis et hus er for lite for et lam, skal han og hans nærmeste nabo ta ett sammen, etter antall personer; dere skal regne med hvor mange hver kan spise.
5Deres lam skal være uten feil, en ettårig hann. Dere kan ta det fra sauene eller geitene.
6Dere skal ta vare på det til den fjortende dagen i denne måneden, og hele Israels menighet skal slakte det ved kveldstid.
7De skal ta noe av blodet og stryke på de to dørstolpene og på dørterskelen til husene der de spiser det.
8De skal spise kjøttet den natten, stekt over ilden. De skal spise det med usyret brød og bitre urter.
9Dere skal ikke spise noe av det rått eller kokt i vann, men stekt over ilden, med hodet, føttene og innvollene.
10Dere skal ikke la noe av det bli igjen til morgenen. Hvis noe blir igjen til morgenen, skal dere brenne det opp.
11Slik skal dere spise det: Med beltet om livet, sko på føttene og staven i hånden. Dere skal spise det i hast. Det er Herrens påske.
12For jeg vil gå gjennom Egyptens land den natten og slå i hjel alle førstefødte i Egyptens land, både mennesker og dyr. Jeg vil holde dom over alle gudene i Egypt. Jeg er Herren.
13Blodet skal være et tegn for dere på husene der dere er. Når jeg ser blodet, skal jeg gå forbi dere. Ingen ødeleggende plage skal ramme dere når jeg slår Egyptens land.
14Denne dagen skal dere minnes. Dere skal feire den som en høytid for Herren. Gjennom alle slekter skal dere feire den som en evig forskrift.
15I syv dager skal dere spise usyret brød. Allerede den første dagen skal dere fjerne surdeigen fra husene deres. For den som spiser syret brød fra den første dagen til den syvende dagen, skal utryddes fra Israel.
16Den første dagen skal dere holde en hellig forsamling, og det samme den syvende dagen. Ingen arbeid skal gjøres på disse dagene. Bare det som alle trenger å spise, kan dere lage.
17Dere skal holde høytid for de usyrede brøds høytid, for på denne dagen førte jeg hærene deres ut av Egyptens land. Dere skal holde denne dagen som en evig forskrift for alle slekter.
18Fra den fjortende dagen i den første måneden, om kvelden, skal dere spise usyret brød, til den tjueførste dagen i måneden, om kvelden.
19I syv dager skal det ikke finnes surdeig i husene deres. For den som spiser noe syret, enten han er innfødt eller innflytter i landet, skal utryddes fra Israels menighet.
20Dere skal ikke spise noe syret. I alle deres bosteder skal dere spise usyret brød.'»
21Moses kalte da sammen alle de eldste i Israel og sa til dem: «Gå og hent dere småfe til familiene deres, og slakt påskelammet.
22Ta en bunt isop, dypp den i blodet som er i bollen, og stryk noe av blodet som er i bollen, på dørterskelen og på de to dørstolpene. Ingen av dere må gå ut av huset sitt før om morgenen.
23For Herren vil gå gjennom landet for å slå egypterne. Når han ser blodet på dørterskelen og på de to dørstolpene, vil Herren gå forbi døren og ikke la ødeleggeren komme inn i husene deres for å slå dere.
24Dere skal holde dette som en forskrift for deg og dine barn til evig tid.
25Når dere kommer til det landet Herren vil gi dere, slik han har sagt, skal dere holde denne skikken.
26Og når barna deres spør dere: ‘Hva betyr denne skikken for dere?’
27da skal dere si: ‘Det er Herrens påskeoffer, fordi han gikk forbi husene til israelittene i Egypt da han slo egypterne, men sparte våre hus.’» Da bøyde folket seg og tilba.
28Israels barn gikk og gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron; slik gjorde de.
29Ved midnatt slo Herren i hjel alle førstefødte i Egyptens land, fra førstefødte hos farao, som satt på sin trone, til førstefødte hos fangen i fengselet, og alle førstefødte blant dyrene.
30Farao sto opp om natten, han og alle tjenerne hans og alle egypterne. Og det var en stor klagerop i Egypt, for det var ikke et hus uten en død.
31Han kalte på Moses og Aron om natten og sa: «Stå opp, dra ut fra folket mitt, både dere og israelittene! Gå og tjen Herren, slik dere har sagt.
32Ta også småfeet og storfeet deres, slik dere har sagt, og gå! Og velsign meg også!»
33Egypterne oppfordret folket til å skynde seg ut av landet, for de sa: «Vi dør alle sammen!»
34Folket tok deigen før den var syret, med bakefatene bundet opp i klærne sine på skuldrene.
35Israels barn gjorde som Moses hadde sagt, og ba egypterne om sølv- og gullgjenstander og klær.
36Herren gjorde folket velvillig stemt overfor egypterne, så de ga dem det de ba om. Slik plyndret de egypterne.
37Israels barn brøt opp fra Ramses til Sukkot. De var omkring seks hundre tusen menn til fots, foruten kvinner og barn.
38Også en stor mengde av alle slag fulgte med dem, i tillegg til småfe og storfe, en stor buskap.
39De bakte usyrede kaker av deigen de hadde tatt med seg fra Egypt. For deigen var ikke syret, siden de var blitt drevet ut av Egypt og ikke kunne vente, og heller ikke hadde gjort seg klar noen reiseproviant.
40Tiden israelittene bodde i Egypt, var fire hundre og tretti år.
41Da de fire hundre og tretti årene var gått, på selve dagen, dro alle Herrens hærskarer ut fra Egyptens land.
42Det var en natt Herren våket over dem for å føre dem ut av Egyptens land. Denne natten skal alle israelitter våke for Herren, slekt etter slekt.
43Herren sa til Moses og Aron: «Dette er forskriften for påsken: Ingen utlending skal spise av den.
44Men hver slavekjøpt tjener, som du har omskåret, kan spise av den.
45Innflytter og leiearbeider skal ikke spise av den.
46Den skal spises i ett hus. Du skal ikke føre noe av kjøttet ut av huset, og dere skal ikke bryte noen ben på det.
47Hele Israels menighet skal holde den.
48Når en utlending bor hos deg og vil holde påsken for Herren, skal alle menn hos ham omskjæres. Da kan han komme og holde den, og han skal regnes som en innfødt i landet. Men ingen uomskåret skal spise av den.
49Samme lov skal gjelde for den innfødte og for utlendingen som bor blant dere.
50Alle israelittene gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron. Slik gjorde de.
51På selve dagen førte Herren israelittene ut av Egyptens land, avdeling for avdeling.