Johannes 2

Kapittel 2

I Johannes' evangelium kapittel 2 skildres to hovedhendelser: Jesu første under, hvor han forvandler vann til vin på et bryllup i Kana, og hans renselse av tempelet i Jerusalem. På bryllupet oppdager Jesu mor at vertskapet har gått tom for vin og ber Jesus om hjelp. Jesus omdanner seks store vannkrukker fylt med vann til vin, og gjestene roser den gode kvaliteten. Dette underet blir sett på som begynnelsen av Jesu offentlige tjeneste og styrker troen hos hans disipler. Deretter drar Jesus til Jerusalem for å feire påsken. I tempelet finner han handelsmenn som selger dyr og veksler penger. Han blir opprørt og jager dem ut, idet han anklager dem for å gjøre Guds hus til en røverhule. Lederne i tempelet utfordrer Jesus og ber ham bevise sin autoritet. Jesus svarer at hvis de river ned tempelet, vil han gjenreise det på tre dager. Hans motstandere misforstår ham og tror han snakker om det fysiske tempelet, men Jesus refererer til sitt eget legeme som det sanne tempelet.

1 den tredje dagen var det et bryllup i Kana i Galilea, og Jesu mor var der.
2Også Jesus og hans disipler var invitert til bryllupet.
3Da det ble mangel vin, sa Jesu mor til ham: «De har ikke mer vin.»
4Jesus sa til henne: «Kvinne, hva har det med meg og deg å gjøre? Min time er ennå ikke kommet.»
5Hans mor sa til tjenerne: «Gjør det han sier til dere.»
6Det sto der seks steinvannkrukker, satt dit etter jødenes renselsesskikk, hver med plass til to eller tre mål.
7Jesus sa til dem: «Fyll krukkene med vann.» Og de fylte dem helt opp.
8 sa han til dem: «Øs opp og bær det til festens styrer.» Og de bar det dit.
9Da festens styrer smakte vannet som var blitt til vin, og ikke visste hvor det kom fra (men tjenerne som hadde øst opp vannet, visste det), kalte han brudgommen
10og sa til ham: «Alle setter fram den gode vinen først, og når folk har drukket godt, den dårligere. Du har spart den gode vinen til nå.»
11Dette, det første tegnet, gjorde Jesus i Kana i Galilea og åpenbarte sin herlighet, og hans disipler trodde ham.
12Deretter dro han ned til Kapernaum sammen med sin mor, sine brødre og sine disipler, og de ble der ikke mange dager.
13Da jødenes påske var nær, dro Jesus opp til Jerusalem.
14I templet fant han de som solgte okser, sauer og duer, og pengevekslerne som satt der.
15Han laget seg en pisk av rep og drev dem alle ut av templet, både sauene og oksene. Han strødde pengevekslernes mynter utover og veltet bordene deres.
16Til dem som solgte duer, sa han: «Ta dette bort herfra! Gjør ikke min Fars hus til et markedshus!»
17Da husket hans disipler at det står skrevet: «Brennende iver for ditt hus skal fortære meg.»
18Jødene svarte og sa til ham: «Hvilket tegn kan du vise oss, siden du gjør dette?»
19Jesus svarte og sa til dem: «Riv ned dette templet, og tre dager skal jeg reise det opp igjen.»
20Da sa jødene: «Dette templet ble bygget førtiseks år, og du skal reise det opp tre dager?»
21Men han talte om sitt legemes tempel.
22Da han derfor var oppstått fra de døde, husket hans disipler at han hadde sagt dette, og de trodde Skriften og det ordet Jesus hadde sagt.
23Mens han var i Jerusalem under påskefesten, trodde mange hans navn da de de tegnene han gjorde.
24Men Jesus selv stolte ikke dem, fordi han kjente alle,
25og fordi han ikke trengte noen til å vitne om mennesket; for han visste selv hva som var i mennesket.
Johannes 2