Nahum 3

Kapittel 3

Nahums bok 3 er en fortsettelse av profetien mot Ninive og det assyriske riket. Profeten Nahum beskriver Guds dom over byen på grunn av dens ondskap, vold og bedrag. Han fremstiller også byens fall som uunngåelig og endelig. Ninive blir sammenlignet med den ødelagte byen No-Amon (Tebe) i Egypt, og profeten forutsier at også Ninive vil bli plyndret og ødelagt. Til slutt understreker Nahum at Guds rettferdighet vil triumfere, og at de undertrykte nasjonene vil finne trøst i hans nåde.

1Ve dere, blodige by, full av løgn og plyndring, uten ende er volden.
2Hør! Piskeslag og hjulras, hest som galopperer og vogn som ruller,
3kavalerist som angriper, flamme av sverd og lyn av spyd, mange falne, en masse lik, og det er ingen ende likene, de snubler over sine døde.
4Alt grunn av den mange hor og den vakre, forførende horens trolldom, som solgte nasjoner med sin hor og folk med sine trolldomskunster.
5Se, jeg kommer mot deg, sier Herren over hærskarene. Jeg vil løfte skjørtene dine over ansiktet ditt, og jeg vil vise nasjonene din nakenhet og rikene din skam.
6Jeg vil kaste avskyelige ting deg, gjøre deg foraktet, og sette deg til skue.
7Alle som ser deg vil flykte fra deg og si: 'Ninive er ødelagt! Hvem vil sørge for henne?' Hvor skal jeg finne trøstere til deg?
8Er du bedre enn No-Amon, som ved Nilen, omgitt av vann, med havet som forsvar, vannet som mur?
9Etiopia var hennes styrke, Egypt uten grenser. Put og libyerne var dine hjelpere.
10Likevel gikk hun i eksil, ble ført bort som fange. Hennes spedbarn ble knust ved alle gatehjørner, og over hennes edle menn ble det kastet lodd, og alle hennes store menn ble bundet i lenker.
11Også du skal bli beruset, skjule deg. Også du skal søke beskyttelse mot fienden.
12Alle dine festninger er som fikentrær med førstegrøden: Hvis de ristes, faller de i munnen den som vil spise dem.
13Se, ditt folk er kvinner i ditt midte. For dine fiender skal portene til ditt land vidåpnes. Ild skal fortære dine bommer.
14Tegn vann for beleiringen! Styrk dine festninger! i leiren, tråkk i leiren, ta tak i teglsteinen!
15Der skal ilden fortære deg, sverdet skal utrydde deg, det skal ete deg opp som marken. Gjør deg sterk som marken, gjør deg sterk som gresshoppen!
16Du har økt dine handelsmenn mer enn stjernene himmelen. Marken har spredt seg og fløyet bort.
17Dine voktere er som gresshopper, dine tjenere som en sværm av gresshopper, som slår leir i gjerder en kald dag. Solen stiger, de flyr bort, og deres sted er ukjent hvor de er.
18Dine hyrder sover, konge av Assyria, dine edle ligger stille. Ditt folk er spredt fjellene, og det er ingen som samler dem.
19Det er ingen lindring for ditt brudd, ditt sår er alvorlig. Alle som hører nyheten om deg, klapper i hendene over deg. For over hvem har ikke din ondskap gått stadig igjen?
Nahum 3